Keine exakte Übersetzung gefunden für زعزعة الاستقرار
Übersetzen Spanisch Arabisch زعزعة الاستقرار
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
¿Quieres desestabilizar la economía de China?أتريد زعزعة استقرار إقتصاد الصين؟
-
Su verdadero talento es desestabilizar gobiernos.موهبته الحقيقية هي زعزعة استقرار الحكومات
-
Ambos aspectos tienen consecuencias desestabilizadoras graves y desfavorables.ولكلا هذين التطورين آثار خطيرة وسلبية في زعزعة الاستقرار.
-
No obstante, las elecciones democráticas se celebraron en un entorno de seguridad en el que imperaba la inestabilidad.ولكن الانتخابات الديمقراطية جرت في بيئة سادتها زعزعة الاستقرار المستحكمة.
-
Acabar con una multinacional manipulando acciones.زعزعة أستقرار دولى عن طريق التلاعب بأسهم متعددة الجنسيات
-
¿Quieres desestabilizar la economía de China?الصين؟ إقتصاد استقرار زعزعة أتريد
-
Por esa razón no se puede descartar la posibilidad de que se produzcan actos de violencia con objeto de desestabilizar la frágil situación.ولا يمكن استبعاد وقوع أحداث عنف تهدف إلى زعزعة استقرار الحالة الهشة.
-
La violencia aumenta la inestabilidad y la incapacidad cada vez mayor de los grupos de asistencia para ayudar a millones de desplazados”.وقد زاد العنف من زعزعة الاستقرار - ومن عجز جماعات المعونة المتنامي عن تقديم المساعدة لملايين المشردين“.
-
Al Grupo le preocupa que se siga utilizando el territorio de Rwanda para actividades de reclutamiento, infiltración y desestabilización.ويساور الفريق القلق من أن أراضي رواندا ما زالت تستخدم لأغراض التجنيد والتسلل وزعزعة الاستقرار.
-
La exclusión social es un percutor de la violencia, la inestabilidad, la fragilidad de la democracia y la fragmentación nacional e internacional.والإقصاء الاجتماعي يبعث على العنف وزعزعة الاستقرار ويجعل الديمقراطية هشة ويؤدي إلى التشرذم القومي والدولي.